Discussion sur Le Christ en souffrance (représentation lituanienne)

 Je reproduit ici par rétrolien un article de mon espace spirituelle…

Citer

Le Christ en souffrance (représentation lituanienne)
Le Christ en souffrance est une représentation lituanienne de la passion du Christ. On le vois en pleur méditant sur les souffrance du monde. Couronné d’épines , assis, portant sa tête telle le penseur de Rodin. Cette représentation se a l’avantage de réhumaniser le Christ que certain ne s’imagine qu’en croix. Cette représentation se trouve aussi hors des frontières de la Lituanie, en Pologne par exemple. Elle est enregistré au patrimoine mondiale de l’humanité de l’UNESCO.

On me fait remarqué qu’il y a une erreur sur ce billet: Se Christ "Rupintojelis" (certainement écrit Rūpintojelis
) signifierait Christ en Pensée. Alors se terme n’est pas dans le dictionnaire Français/lituanien que j’ai sous la main, mais on y retrouve la racine "Rūpintis"s’inquiéter, se préoccuper, compatir qui comme tout le monde le sais signifie textuellement "souffrir avec" et peut aussi être pris pour penser a…. Vous noterez qu’il n’y a pas beaucoup d’info a se sujet sur le web, surtout en français.

Publicités
Cet article a été publié dans Spiritualité. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s